texts.tools
InicioAcerca dePolítica de privacidad
Español
EnglishDeutsch日本語FrançaisEspañol한국어Português繁體中文简体中文العربيةРусскийTürkçeBahasa IndonesiaTiếng Việtไทยहिन्दीΕλληνικάবাংলা
Texto

Comparar dos textos y sus versiones

Compara dos versiones por palabras, líneas o caracteres, resalta cambios y calcula la similitud. Gratis y sin subir tus textos.

Opciones
Antes
0 caracteres0 líneas
Después
0 caracteres0 líneas
Resultado
0 caracteres
Texto

Cómo funciona: Comparar dos textos y sus versiones

Compara dos versiones por palabras, líneas o caracteres. Resalta adiciones y eliminaciones, y calcula un porcentaje de similitud que puedes comprobar visualmente.

Cómo funciona

  1. Entrada. Pega el contenido o suelta un archivo compatible.
  2. Opciones. Ajusta las opciones según el resultado que necesites.
  3. Procesar. Ejecuta la herramienta y luego copia o descarga el resultado.

EntradaResultado

Entrada
El informe está casi completo.
Resultado
El informe {+final+} está [-casi-] completo.

Usos habituales

  • Revisar cambios en textos generados por IA
  • Comparar políticas, listas o borradores
  • Localizar cambios ortográficos pequeños
Guía para comparar versiones

Compara dos textos por palabras, líneas o caracteres

Pega la versión anterior y la nueva, elige el nivel de comparación y revisa un resultado visual con adiciones, eliminaciones y porcentaje de similitud. Los textos no se suben al servidor.

Tres niveles de comparación

Utiliza palabras para revisar redacción, líneas para listas o exportaciones y caracteres para cambios ortográficos pequeños. El modo elegido también controla cómo se cuentan las diferencias.

Vista anterior y nueva

La vista visual mantiene el contexto sin cambios y resalta por separado lo eliminado y lo añadido. El resultado de texto utiliza [- -] y {+ +} para poder copiarlo en una nota o incidencia.

Ignorar ruido innecesario

Puedes ignorar mayúsculas, compactar espacios o excluir puntuación cuando esas diferencias no sean relevantes para la revisión.

Cuándo conviene usarla

Resulta útil para revisar textos generados con IA, políticas, contratos, descripciones de producto y borradores editoriales antes de aprobar una nueva versión.

Preguntas frecuentes

¿La herramienta guarda mis documentos?

No. La comparación se ejecuta localmente en el navegador y el contenido no se envía al servidor.

¿Compara línea por línea?

Sí. Puedes alternar entre palabras, líneas y caracteres antes de procesar los textos.

¿El porcentaje mide si los textos significan lo mismo?

No. La similitud se calcula a partir de las unidades que permanecen en el mismo orden. No evalúa significado, exactitud factual ni validez jurídica.

Revisado en septiembre de 2026